Anzahl der Beiträge : 89 Anmeldedatum : 05.04.10 Alter : 38 Ort : Berlin
Thema: A'ke towa Mu'sha Do Feb 10, 2011 1:07 am
Bedeutung des Namens Der Name "A'ke towa Mu'sha" bedeutet wörtlich "Feier des vollen weißen Auges" und wird von unserem Stamm begangen, wenn sich Mu'sha - das weiße Auge der Erdenmutter - in vollem Glanz über die Horizontmesa im Süden Mulgores erhebt. Die Horizontmesa ist auch Ort der Feierlichkeiten.
Ablauf Das Fest beginnt, sobald sich Mu'sha über der Horizontmesa über die Berge erhebt (22:15 Uhr, Treffpunkt daher 22:00 auf der Horizontmesa.) Die Stammeschamanen Paahune und Opheus Schneehuf sowie Friedenshäuptling Tirips Erutan Nachtfell, bitten alle Anwesenden die Traditionellen Bemalungen auf ihre Haut bzw. ihr Fell aufzutragen. Im Anschluss daran sprechen die beiden Stammesschamanen gemeinsam das Gebet zur Erdenmutter um sie um ihren Segen für das Fest und den Aufnah- meritus des Stammes zu bitten. Nachdem der Segen der Erdenmutter empfangen wurde, findet der Aufnahmeritus für die Prüflinge des Stammes statt und im Anschluss daran die eigentliche Feier mit Speis & Trank.
All dies wird begleitet durch die traditionellen Klänge der Stammes-Trommeln, welche von Shylenai Zwillingsaxt und Chayentuwa Askia Tehanu Samthuf geschlagen werden.
Traditionelle Bemalung Die Traditionelle Festbemalung der Dunkelhufe zu Ehren Mu'shas besteht aus folgenden Elementen - ein weißer ausgefüllter Kreis als Symbol für Mu'sha - mehrere weiße oder gelbe Punkte, als Symbole für die Wolfsaugen der Ahnen (unter bzw neben dem Kreis) - 1 gelbe oder grüne Zickzack-Linien als Symbol für das Land und die Berge (unter den Punkten) - 2 Wellenlinien als Symbol für das Wasser (unter den Zickzack-Linien)
Die Bemalung wird auf die Oberarme, die Handrücken, sowie (bei freiem Oberkörper) auf Brust und Schultern aufgetragen, letzteres erfordert die Hilfe eins anderen Anwesenden.
Das Gebet zur Erdenmutter Nachdem alle Anwesenden die traditionelle Festbemalung zu Ehren Mu'shas angelegt haben, sprechen die Stammesschamanen das Gebet zur Erdenmutter um sie um ihren Segen zu bitten. Der genaue Wortlaut dieses Gebetes lautet wie folgt*
A'ho Awakekeelo ish'ne aka'na"we. Ish'na to mawa'ka An'she ich Mu'sha ne"taka. Ta"wa na'che ich mi'te ich wa'naka nis na'te"qa ich ta"na.
Und bedeutet übersetzt in etwa dies
Große Erdenmutter, ich bitte dich. Die du über uns wachst durch das gelbe Auge und das weiße Auge am Himmel. Segne das Land und die Wasser, deine Kinder die Tiere und unser Volk.
* aufgrund der unzureichenden Übersetungs-Engine in WoW konnte das Gebet nicht 1:1 übersetzt, sondern lediglich an die Sprache der Tauren angelehnt werden. Das Gebet enthält folgende Vokabeln aus der WoW-Translate-Engine: - a'ho = groß - Awakekeelo = Erdenmutter - ich = und - nis = die
sowie folgende allgemein bekannte Vokabeln der Taurischen Sprache: - Mu'sha = weißes Auge, Mond - An'she = gelbes Auge, Sonne - ish'ne / ish'na = fester Teil der typischen Grußformeln der Tauren
der Rest der Vokabeln ist an die Taurische Sprache sowie an Dialekte der Sioux Indianer angelehnt, ich bitte hierfür um Verständnis.
Gast Gast
Thema: Re: A'ke towa Mu'sha Di März 08, 2011 9:23 am